Este documento foi criado para o esclarecer melhor e não tem valor legal. A versão inglesa deste documento tem valor legal.

CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO

Este Contrato REGE a utilização do website da iStockphoto. Para SE INFORMAR sobre os direitos de utilização para o nosso conteúdo livre de royalties, leia o nosso Contrato de Licenciamento de Conteúdo.

Este website é da propriedade e é gerido pela iStockphoto LP (“iStockphoto”). O acesso e a utilização deste website são-lhe concedidos pela iStockphoto, estando condicionados à sua aceitação destas Condições de Utilização; o acesso e utilização deste website confirmam a sua aceitação destas Condições de Utilização. Caso não aceite concordar com estas Condições de Utilização, não deve aceder nem utilizar este website.

A iStockphoto poderá rever e actualizar estas Condições de Utilização a qualquer momento e sem notificação prévia. Aconselha-se a que reveja as Condições de Utilização divulgadas no website periodicamente. O acesso ou utilização continuada deste website depois da divulgação de tais alterações confirmam a sua aceitação dessas alterações.

Não deve interferir com a segurança, ou cometer abusos contra este website ou quaisquer recursos de sistema, serviços ou redes ligadas a, ou acessíveis através deste. Apenas deve usar este website para fins legais.

Propriedade Intelectual

Todos os materiais (inclusive a organização e apresentação dos mesmos) neste website (os “Materiais”) são propriedade da iStockphoto e dos seus distribuidores e podem estar protegidos por leis de propriedade intelectual, inclusive leis de direitos de autor, marcas registadas, marcas comerciais, nomes de domínio de Internet e outros direitos semelhantes.

A menos que tenha assinado um contrato separado com a iStockphoto, como um Contrato de Licenciamento Royalty-Free, qualquer outra utilização destes Materiais sem a permissão por escrito da iStockphoto é proibida.

Os Materiais só podem ser usados e copiados para a sua própria utilização, para fins não comerciais, pessoais ou educacionais, e desde que os Materiais não sejam modificados e que os seus avisos relativos a direitos de autor e propriedade intelectual não sejam eliminados. Não deve criar trabalhos derivados de, ou ainda explorar os Materiais de qualquer forma.

© 2005 iStockphoto LP. Todos os direitos reservados.

Privacidade

A iStockphoto compromete-se a respeitar a privacidade das informações pessoais dos indivíduos com quem interage. Elaboramos um Compromisso de Privacidade de Website para descrever as nossas políticas e práticas de privacidade e a forma como recolhemos, usamos e divulgamos as informações pessoais dos indivíduos que visitam o nosso website. Consulte o nosso Compromisso de Privacidade de Website para obter mais detalhes.

Actualização do website

A iStockphoto actualiza regularmente as informações sobre este website. Porém, a iStockphoto não pode garantir ou aceitar qualquer responsabilidade pela precisão, actualização ou abrangência das informações deste website. A iStockphoto pode rever, complementar ou eliminar informações, serviços e/ou recursos contidos no website e reserva-se o direito de fazer tais mudanças sem notificação prévia a possíveis visitantes, antigos ou actuais.

Links para websites

Este website pode conter links para websites de terceiros, colocados apenas para a sua conveniência. A inclusão desses links não significa a observância ou a transmissão destes websites por parte da iStockphoto. A iStockphoto não se responsabiliza por esses websites. A iStockphoto não se responsabiliza, directa ou indirectamente, por quaisquer danos ou perdas, causados, ou alegadamente causados por ou relacionados com a utilização ou a confiança em qualquer informação, conteúdo, bens ou serviços disponibilizados no próprio ou por meio de qualquer website de terceiros ou links para recursos.

Aplicativos de Internet ou vírus de computador

Devido a dificuldades técnicas com a Internet, os aplicativos de Internet ou problemas de transmissão podem produzir cópias imprecisas ou incompletas das informações contidas neste website. Pode ser feito o download de vírus de computador ou outros programas destrutivos inadvertidamente, através deste website.

A iStockphoto não se responsabiliza por qualquer aplicativo, vírus de computador ou outros ficheiros destrutivos, prejudiciais ou invasivos ou programas que possam infectar ou afectar a utilização do seu computador ou outro bem devido ao acesso a, utilização ou navegação neste website ou ainda pelo download de qualquer dos Materiais deste website. A iStockphoto recomenda que instale aplicativos antivírus ou protectores adequados.

Website e Materiais fornecidos "Como Está"

ESTE WEBSITE E OS MATERAIS SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÁ", SEM REPRESENTAÇÃO, GARANTIA OU CONDIÇÃO DE QUALQUER TIPO, EXPLÍCITAS OU IMPLÍCITAS, INCLUSIVE EMBORA SEM LIMITAÇÃO, ÀS REPRESENTAÇÕES IMPLÍCITAS, GARANTIAS OU CONDIÇÕES DE COMERCIALIDADE OU ADEQUAÇÃO PARA UM DETERMINADO OBJECTIVO. A ISTOCKPHOTO NÃO REPRESENTA NEM GARANTE QUE O SEU WEBSITE OU OS MATERIAIS RESPONDERÃO ÀS SUAS EXIGÊNCIAS OU QUE A SUA UTILIZAÇÃO SEJA ININTERRUPTA OU LIVRE DE ERROS.

Limitação de Responsabilidades

VOCÊ ASSUME TODA A RESPONSABILIDADE E RISCO PELA UTILIZAÇÃO DESTE WEBSITE E DOS MATERIAIS SEM QUALQUER LIMITAÇÃO DAS INFORMAÇÔES NELE CONTIDAS.

EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, A ISTOCKPHOTO OU QUAISQUER UM DOS SEUS DIRECTORES, REPRESENTANTES, FUNCIONÁRIOS, ACCIONISTAS, PARCEIROS, LICENCIADOS OU AGENTES DEVEM SER RESPONSABILIZADOS POR QUAISQUER DANOS INCIDENTAIS, INDIRECTOS, PUNITIVOS, EXEMPLARES OU CONSEQUENCIAIS (INCLUINDO DANOS POR PERDA DE LUCROS, INTERRUPÇÃO, PERDA DE INFORMAÇÕES COMERCIAIS, OU QUALQUER OUTRA PERDA PECUNIÁRIA) RELATIVAS A REIVINDICAÇÕES, PERDA, DANOS, ACÇÕES, PROCESSOS OU OUTRO PROCEDIMENTO QUE PORVENTURA SEJA TOMADO EM RELAÇÃO A ESTAS CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO, INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADO À UTILIZAÇÃO, CONFIANÇA, ACESSO A OU EXPLORAÇÃO DESTE WEBSITE, DOS MATERIAIS OU QUALQUER PARTE ENVOLVIDA OU QUAISQUER DIREITOS QUE LHE SEJAM CONCEDIDOS POR ESTE CONTRATO, MESMO QUE TENHAMOS SIDO AVISADOS SOBRE TAIS DANOS, NO CASO DA ACÇÃO ESTAR BASEADA EM CONTRATO, DELITO (INCLUSIVE NEGLIGÊNCIA), INFRACÇÃO DE DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL OU NÃO.

EM TODOS OS CASOS, A RESPONABILIDADE MÁXIMA TOTAL AGREGADA DA ISTOCKPHOTO CONFORME ESTAS CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO OU AO USO OU EXPLORAÇÃO DE TODA E QUALQUER PARTE DO WEBSITE OU DOS SEUS MATERIAIS, DE QUALQUER FORMA, ESTARÁ LIMITADA A CINCO ($5,00) DÓLARES CANADENSES.

ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE POR DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS DE MODO A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO ACIMA A QUAL PODERÁ NÃO LHE SER APLICADA.

Indemnização

Compromete-se a aceitar em indemnizar e isentar de culpa a iStockphoto de quaisquer reivindicações ou responsabilidades contra a iStockphoto provenientes de qualquer infracção cometida por si ou qualquer pessoa agindo em seu nome em relação a quaisquer Condições de Utilização presentes.

Notificação e Procedimento para Queixas de Infracções

A iStockphoto LP respeita os direitos de autor de terceiros e pede aos utilizadores que façam o mesmo. Se acredita que o seu trabalho foi copiado de uma forma que constitua violação de direitos de autor ou que os seus direitos de propriedade intelectual foram violados, envie à iStockphoto uma comunicação por escrito, endereçada ao nosso Presidente, incluindo as informações a seguir:

  1. assinatura electrónica ou física da pessoa autorizada a agir em nome do proprietário dos direitos de autor ou outro assunto de propriedade intelectual;
  2. descrição do trabalho registado ou outra propriedade intelectual que julga ter sido infringido;
  3. uma descrição do local onde o material que julga ser infractor está localizado no website;
  4. o seu endereço, número de telefone, e endereço de e-mail;
  5. uma declaração feita por si na qual afirma de boa fé ter a convicção de que a utilização em questão não foi autorizada pelo proprietário dos direitos de autor, seu agente, ou pelo Poder Judiciário;
  6. uma declaração feita por si, de acordo com as sanções da lei de que as informações acima contidas na sua notificação são precisas e de que você é o proprietário dos direitos da propriedade intelectual em questão ou está autorizado para agir em nome do proprietário dos direitos de autor ou propriedade intelectual.

Por favor, dirija a sua carta ao nosso CEO, do seguinte modo:

iStockphoto LP
Suite 200, 1240 - 20th Avenue S.E.
Calgary, Alberta
Canadá T2G 1M8

Atenção: CEO

E-mail

Tome a liberdade de enviar um e-mail para a iStockphoto no endereço help@iStockphoto.com. No entanto, a Internet não é um meio completamente seguro e qualquer comunicação pode ser perdida, interceptada ou alterada. A iStockphoto não se responsabiliza por qualquer dano relacionado com comunicações feitas por ou para este website. Compromete-se a aceitar, em relação a qualquer informação que nos seja fornecida por si por este website ou por e-mail que:

  1. A iStockphoto não tem nenhuma obrigação em relação à informação;
  2. a informação não é confidencial;
  3. a iStockphoto poderá usar, divulgar, distribuir ou copiar as informações e usar qualquer ideia, conceito ou know-how contidos na informação para qualquer fim sem compensação; e
  4. a informação é verdadeira e a revelação da mesma não viola os direitos legais de terceiros.

Lei aplicável

Este website é controlado, operado e administrado pela iStockphoto na Província de Alberta, Canadá. Pode aceder ao website a partir de todas as províncias e territórios do Canadá, e de outros países em todo o mundo. Como cada uma destas jurisdições tem leis que podem diferir das vigentes na província de Alberta, ao aceder a este website, compromete-se a aceitar que todos os assuntos relativos ao acesso ou utilização deste website são regidos pelas leis da Província de Alberta e as leis federais do Canadá aplicáveis (sem referência a conflitos ou princípios legais).

Também se compromete a aceitar que qualquer reivindicação ou conflito que advenha destas Condições será submetida à jurisdição exclusiva dos tribunais da Província de Alberta e reconhece que o faz voluntariamente.

Geral

Caso a iStockphoto não consiga continuar com o desempenho de quaisquer cláusulas presentes destas Condições de Utilização ou garanti-lo, isto não representa uma desistência quanto a qualquer cláusula ou direito.

Se qualquer cláusula ou parte destas Condições de Utilização for total ou parcialmente exequível pelas partes ou no caso destas não conseguirem chegar a um acordo, um tribunal de jurisdição competente deverá substituir em todo ou em parte, as disposições necessárias, de modo a reflectir, da forma mais próxima possível, os termos da cláusula ou parte dessa forma exequível.

As partes pediram que este Contrato de Adesão e todos os documentos relacionados fossem redigidos em inglês.

Contacto

Se tiver alguma pergunta em relação a este website ou às suas Condições de Utilização, contacte a iStockphoto no endereço help@iStockphoto.com ou por telefone, no número (403) 265-3062.



Este documento foi criado para o esclarecer melhor e não tem valor legal. A versão inglesa deste documento tem valor legal.
Versão Amigável de Impressora